品牌型號：LENOVO

系統(tǒng)：Microsoft Windows10 家庭版

軟件版本：會(huì)聲會(huì)影

在剪輯一些電影解說視頻的時(shí)候，如果遇到?jīng)]有字幕的電影，還要自己一句一句的添加字幕就很麻煩。那么有什么簡便方法嗎？我們可以在網(wǎng)上下載相應(yīng)電影的字幕添加進(jìn)視頻里就可以了。那么視頻和字幕如何合并，視頻和字幕不同步怎么辦？下面我們就來說說這個(gè)吧。

一、視頻和字幕如何合并

市面上很多視頻剪輯軟件都能實(shí)現(xiàn)視頻和字幕的合并，現(xiàn)在我就用常用的會(huì)聲會(huì)影來示范一下視頻和字幕如何合并。

1.打開會(huì)聲會(huì)影軟件后導(dǎo)入視頻文件，然后將其拖動(dòng)到視頻軌道上。

2.點(diǎn)擊“字幕編輯器”后在彈出來的面板里面選擇“導(dǎo)入字幕文件”，將自己之前下載下來的字幕文件添加進(jìn)去后點(diǎn)擊“確定”，這樣就將字幕導(dǎo)入進(jìn)去了。

3.通常我們下載下來的字幕格式都是srt格式的，而會(huì)聲會(huì)影支持導(dǎo)入市面上常見的大部分格式，例如“.utf”、“.srt”、“.lrc”格式。但是有時(shí)候還是會(huì)下載下來一些ass格式或者其他格式的字幕，這樣的格式?jīng)]法導(dǎo)入到會(huì)聲會(huì)影里面又該怎么辦呢？

這個(gè)時(shí)候就需要進(jìn)行格式轉(zhuǎn)換，將ass或者其他格式轉(zhuǎn)換成srt等會(huì)聲會(huì)影支持的格式。我們可以用專門的字幕處理軟件“SrtEditPortable字幕編輯工具”來進(jìn)行格式轉(zhuǎn)換，也可以在網(wǎng)上搜索字幕格式轉(zhuǎn)換等關(guān)鍵字找到適合自己的網(wǎng)站進(jìn)行字幕格式轉(zhuǎn)換。

4.將字幕導(dǎo)入進(jìn)視頻里面后，點(diǎn)擊“播放”預(yù)覽一遍視頻，并對有問題的地方進(jìn)行調(diào)整后，就可以將有字幕的視頻導(dǎo)出了。

二、視頻和字幕不同步怎么辦

在剪輯視頻的時(shí)候，有可能會(huì)遇到字幕比視頻快一會(huì)兒或者慢一會(huì)兒這種不同步的現(xiàn)象，那么應(yīng)該怎么辦呢？還是以上文中的那個(gè)視頻為例，下圖是導(dǎo)入字幕后的視頻剪輯頁面，我們以此來演示一下如何解決字幕和視頻不同步的情況。

1.方法一

先點(diǎn)擊播放按鈕預(yù)覽一下哪兒的字幕不對，再將對應(yīng)字幕中黃色框內(nèi)的線條往前拖或者往后拖就可以了。比如說第一句字幕比視頻快了一點(diǎn)點(diǎn)，那么我們可以把第一句字幕中第一個(gè)黃色框里面的線往后面拖一點(diǎn)點(diǎn)，字幕就能晚一會(huì)兒出來。

2.方法二

①將鼠標(biāo)放在要修改的字幕文件上單擊右鍵，選擇“打開選項(xiàng)面板”。

②在彈出來的面板里面調(diào)整“區(qū)間”里的數(shù)值，就能相應(yīng)的調(diào)整字幕的時(shí)間長度。

看了以上解說，現(xiàn)在大家知道視頻和字幕如何合并，視頻和字幕不同步應(yīng)該怎么辦了吧？這些方法，大家可以平時(shí)在視頻剪輯中多多應(yīng)用，內(nèi)化為自己的知識。

署名：天氣晴的話